El juez federal Alvin Hellerstein murió este miércoles a los 92 años. El magistrado del Distrito Sur de Nueva York tenía a su cargo la causa estadounidense contra Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores.
El fallecimiento obliga a reasignar el expediente. El calendario conocido hasta ahora fijaba el comienzo del juicio para el 14 de junio de 2027; no se informó una nueva fecha a raíz de la muerte del juez.
Hellerstein había intervenido en causas de gran repercusión vinculadas con corrupción, lavado de dinero y derechos humanos. Nació en Nueva York y se formó en Derecho en la Universidad de Columbia.
En la última audiencia reseñada, realizada el 15 de octubre, Maduro y Flores fueron notificados de una ampliación de las acusaciones, que incorporó señalamientos por torturas. Ambos rechazaron los cargos.
El proceso incluye acusaciones por narcotráfico y por la presunta participación en un sistema de represión. Esas imputaciones deben ser examinadas judicialmente y no equivalen a una condena. La continuidad de las actuaciones quedará bajo la conducción del magistrado que sea designado.
