El episodio ocurrió el martes 27 de octubre, cerca de las 11, en la avenida Belgrano de Agua de Oro. Juan y Nicolás, una pareja que vive en La Granja y administra un bar en la zona, estaban en un comercio cuando advirtieron que se encontraba cerca un hombre con quien mantenían una disputa. Nicolás comenzó a filmarlo y, según el relato de Juan, el sospechoso se acercó, sacó un machete del baúl de su auto y lanzó golpes mientras los amenazaba de muerte.
La agresión incluyó insultos homofóbicos, de acuerdo con la denuncia de las víctimas. Personas que estaban en el lugar intentaron intervenir, pero el atacante habría seguido blandiendo el machete en distintas direcciones. Nicolás sufrió lesiones y recibió atención médica. Después, ambos denunciaron las amenazas y las lesiones en la comisaría de Agua de Oro.
La pareja sostuvo que el ataque fue el punto más grave de una serie de situaciones de hostigamiento que, según denunció, comenzó por una disputa vinculada con el alquiler de un local comercial. También afirmó que el hombre había protagonizado otros episodios violentos en la zona y que habría denuncias previas en su contra; esos antecedentes no fueron confirmados en la información publicada.
El miércoles 4 de noviembre, la Policía detuvo a un hombre de 54 años durante un procedimiento en una vivienda del barrio Villa Animí, en Agua de Oro. En el lugar secuestraron un machete y prendas que podrían estar relacionadas con el caso. El sospechoso quedó a disposición de la Justicia y la Fiscalía de Instrucción de Jesús María investiga las circunstancias de la agresión y las amenazas denunciadas.
Tras conocerse el hecho, la Municipalidad de La Granja expresó su repudio y ofreció a Juan y Nicolás acompañamiento y asistencia a través del Área de Género y Diversidades. La causa continúa en etapa de investigación; la detención no implica una condena.
