Andy Muschietti, el director de It, confiesa por qué hizo hablar a un personaje de los Minions como si fuera Carlos Gardel

Jun 30, 2026 Sistema de Noticias Entretenimiento

Andy Muschietti, director argentino reconocido por las dos entregas de *It* basadas en la novela de Stephen King, y creador de la serie spin-off *Welcome to Derry*, protagoniza ahora un nuevo proyecto: la película *Minions & Monstruos*, que se estrena este miércoles en Argentina doblada al español.

Nacido en Vicente López y criado en Acassuso, Muschietti estudió en el Colegio San Patricio y luego en la Universidad del Cine. Su carrera en Hollywood lo consolidó como uno de los directores argentinos más destacados en la industria mundial. Curiosamente, en esta nueva producción le presta su voz a Max, un director de cine del Hollywood de los años 20, un personaje originalmente interpretado por Christoph Waltz.

En *Minions & Monstruos*, tres Minions intentan hacer su propia película de monstruos y sin querer interrumpen el rodaje del cineasta Max. Para el doblaje en español, Muschietti eligió darle al personaje un acento porteño, con un tono arrabalero y tanguero inspirado en la voz de Carlos Gardel, que le aporta un aire único y nostálgico.

En diálogo con este medio, Muschietti explicó que esta elección surgió como un homenaje personal al tango y a figuras emblemáticas como Gardel, además de recordar personajes de su infancia, como los de García Ferré. También destacó que, aunque seguía la actuación original de Waltz, tuvo libertad para aportar sutilezas propias del lunfardo y el ambiente porteño.

Muschietti aseguró que la experiencia del doblaje fue un desafío agradable, y confesó que conocía la saga de los Minions de manera fragmentada gracias a sus hijos, pero que ahora las disfruta con otra mirada. Asimismo, adelantó detalles sobre su próximo proyecto cinematográfico, una película llamada *Drift*, prevista para comenzar a filmarse a principios del próximo año, y confirmó que la segunda temporada de *Welcome to Derry* ya está en etapa de guionaje. Esta nueva entrega, ambientada 27 años antes de la primera temporada y en plena Depresión económica, promete una historia con elementos familiares pero también sorpresas inesperadas.

Respecto a su relación con Stephen King, Muschietti relató que se ha vuelto cada vez más cercana a lo largo de los años y que el escritor valora mucho el trabajo realizado, especialmente en la serie, donde hay mayor libertad creativa y más invención en la construcción de personajes y tramas.

Por último, el director argentino expresó su deseo de visitar el país a fin de año, cumpliendo con la costumbre de viajar a Argentina al menos una vez al año, y anticipó que podría traer novedades en persona próximamente.